iTANQIN
Home This week's featured scores 🎸 Guitar Tabs GTP compatible 🎹 Piano Scores MuseScore compatible Search Scores Scores, artists, creators Login / Register Sync your favorites and scores EN English 当前 JA 日本語 ZH 中文

[[ displayTitle ]]

LevelMedium
Uploaded2024-05-14 16:05
[[ t.short ]]
[[ overlayMsg ]]

Oops

iTANQIN · aitanqin.com

About This Score

Rich Text
Artist[[ scoreArtist ]] Album[[ scoreAlbum ]] Copyright[[ scoreCopyright ]] Bars[[ bars ]] Tracks[[ tracks.length ]]
索达立体《人到水里 2》吉他谱 乐队中文名:索达立体(Soda Stereo) 歌曲中文名:人到水里 2(Hombre Al Agua 2) 乐队所在地:阿根廷 歌曲所属专辑:《Canción Animal》(动物之歌) 创作背景: 《人到水里 2》是索达立体于 1990 年发行的标志性歌曲,也是专辑《动物之歌》的主打曲之一。这首歌由乐队主唱古斯塔沃·塞拉蒂(Gustavo Cerati)创作,据信灵感来源于他与妻子分居后的个人经历。 歌词解读: 这首歌的歌词展现了失恋后难以承受的痛苦和孤独。副歌中反复唱道“人到水里”(Hombre al agua),隐喻着一种溺水般的绝望感,仿佛主人公正在感情的漩涡中挣扎。 “我的呼吸被你的鞋子绊倒/我的身体悬在深渊之上”(Mi respiración se traba con tus zapatos/Mi cuerpo queda al borde del precipicio) 这些歌词描述了主人公在失去爱人后呼吸困难、失去平衡的感觉。 “我是否只能在这场葬礼的废墟中/点燃一支香烟”(¿Sólo puedo encender un cigarrillo en las ruinas de este funeral?) 这句歌词表达了主人公对这段感情的彻底结束,但同时又流露出一种无奈和遗憾。 整首歌充满着悲伤、失落和不可挽回的意味,它以一句带有自嘲意味的语句结尾: “我是否会在这里等候死亡/或者从自己的坟墓中爬出来”(¿Me quedaré aquí esperando la muerte/O saldré de mi propia tumba?)
[[ pbLoadingText ]]
[[ displayTitle ]] · [[ displayArtist ]] [[ currentTimeText ]] / [[ totalTimeText ]]