乐谱名:Nad Strunami Ven Moih Lezviya Oseni
作曲:暂无
歌手:Temnozor2
音轨数:3
乐谱类型:总谱(SCORES)
Temnozor2是一支来自俄罗斯的黑金属乐队,专注于创作以史诗、神话、传说为题材的作品。《Nad Strunami Ven Moih Lezviya Oseni》是乐队在2019年发布的一首单曲,其名字翻译为“在我的刀锋之下的秋日波浪上方”。这首歌曲所属的专辑名称是《Gorskie Pesni》。
这首歌曲的创作背景仍然是不可知的,但根据乐队的惯例,其歌词反映了俄罗斯文化中的许多传统主题和口头传统。歌曲中有许多强烈的意象,例如反对天主教、奉献给自然和祖先、莫斯科突袭、以及长满蘑菇的深森林。乐队经常在其作品中运用与“pagan”信仰相关的文化符号和图像。
这首歌曲采用了典型的黑金属结构,包括撕声/尖叫状的人声、迅猛的鼓击、快速的吉他演奏、闪耀的键盘和交响式的样式。这种强烈的声音背景修饰了歌曲中的吟唱,在音乐情感充分体现了黑暗力量与奇幻冒险的交织。这首歌曲所表达的内容具有典型的Epic Metal风格,展现了司空见惯的图景,以及对神秘的过去和光与暗的永恒对立的中西方史诗质感的强烈烙印。
以下是这首歌曲的歌词:
Nad strunami ven moih lezviya oseni,
Ты стоишь внизу, коль крас просигает смола,
Ty stoish vnizu, kol kras prosigaet smola;
Осязаемо ощущая зов далеких ветреных брегов.
Osiazaemo oshchushhaya zov dalekikh vetrenykh bregov.
Твоя бронза слепит глаза, звенят звонкие крыльев струны,
Tvoya bronzna slevit glaza, zvenyat zvonkiye krilev struny;
Одиноко-призрачная сентябрьская пыль -
Odinoko-prizrachnaya sentiabrkaya pyl.
Sredi sten i kameney balvanov i vernykh,
Среди стен и камней, балванов и верных,
Sredi sten i kameney, balvanov i vernykh.
Твой глаз сияет неподвижно адским огнем,
Tvoi glaz syayet nepodvizhno adskim ognem;
Кто-то так похожий на вас, и все же такой неверный,
Kto-to tak pokhozhii na vas, i vse zhe takoi nevernyi.
Кто ищет откровения, святая ложь,
Kto ishchet otkrovenia, svyataya lozh;
Кто желает найти путь, который приведет нас клинья.
Kto zhelaet naiti put, kotoryi privelet nas klinya.
Солнце, сквозь окна, загорается кровью,
Solntse, skvoz okna, zagoraetsya krovyiu;
Кончается лето, заревом заря,
Konchaetsya leto, zarevom zarya;
Sredi sten i kameney, балванов и верных,
Sredi sten i kameney, balvanov i vernykh.
Так нашу колыбель Schliesselburga защитили;
Tak nashu kolybel Shliesselburga zashchitili.
此歌词反映了整个黑金属乐队的主题,其中包括祭祀、战斗和祖先崇拜。这首歌曲呼唤战士在黑夜中的聚集,并借助钢铁和野蛮的力量对抗更强大的敌人,将军区围攻。它描述了一个靠山分隔的古老土地,与口头传统相结合,反映了俄罗斯文化中的土地主义和传统价值。该歌曲的意义是肃清异教徒并反对异端邪说,支持民族自豪感和传统价值观。
乐谱《Nad Strunami Ven Moih Lezviya Oseni》由琴友【醉凡尘】上传分享,权益归制作者所有, 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有,如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【
下架此谱】或【
与制谱者分享权益】。