乐谱名:Chto Shepchut Kurganyi
作曲:暂无
歌手:Temnozor2
音轨数:5
乐谱类型:总谱(SCORES)
Temnozor2是一支来自俄罗斯的黑金属乐队,他们的歌曲《Chto Shepchut Kurganyi》是他们的代表作之一。这首歌曲被收录在他们的专辑《Folkstorm of the Azure Nights》中。
这首歌曲的创作背景源于俄罗斯历史上的一个传说,讲述了在一片荒野之中,有一群武装的英雄为了保卫自己的土地,与入侵者进行一场殊死的战斗。这个传说给了乐队灵感,创作了这首充满荒野气息的歌曲,用音乐来描绘这个英雄传说中的场景。
这首歌曲以吉他为主旋律,配合着鼓点和低沉有力的歌声,歌曲的整体气氛非常磅礴,充满着黑金属音乐特有的凶猛与力量感。歌曲的歌词用俄语演唱,表达了对于祖国土地的保卫和对于那些为了保卫家园而战的英雄的赞颂和敬仰。
以下为《Chto Shepchut Kurganyi》的歌词及翻译:
А луй-то на крик ответил,
A thunder roared in response to the cry,
Лейтенант на коня крикнул,
The lieutenant called on his horse,
Лик дикаря окрасился кровью,
The face of the savage was stained with blood,
Геройское сердце пылало.
The heroic heart was blazing.
(Chorus)
Курганы шепчут лишь молитвы,
Mounds whisper only prayers,
Словно румянец на востоке,
Like the blush in the east,
Шепчут курганы солнечные песни,
Sunny mounds whisper songs,
Конкурируя с небесами.
Competing with the heavens.
Ликует проволока огнем,
Barbed wire rejoices in flames,
Белым взвинченным вихрем,
A white, spiraling whirlwind,
Нашла земля своего героя,
Earth found its hero,
Завещание До-Ре-Ми.
The Testament of Do-Re-Mi.
(Chorus)
Курганы шепчут лишь молитвы,
Mounds whisper only prayers,
Словно румянец на востоке,
Like the blush in the east,
Шепчут курганы солнечные песни,
Sunny mounds whisper songs,
Конкурируя с небесами.
Competing with the heavens.
歌词中充满了对于那些在战争中为保卫家园而战的英雄的敬仰和赞颂之情,而“Курганы”(mounds)这个词则象征着那些已经逝去的战士,他们的存在和所做的事情已经成为了整个地区的历史记忆。这首歌曲以其强烈的氛围和深刻的主题赢得了众多乐迷的喜爱和尊敬,同时也在俄罗斯黑金属音乐界中奠定了Temnozor2的地位。
乐谱《Chto Shepchut Kurganyi》由琴友【ColdHeart】上传分享,权益归制作者所有, 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有,如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【
下架此谱】或【
与制谱者分享权益】。