Nochnye Snajpery (Ночные Снайперы), which translates to "Night Snipers" in English, is a Russian rock band formed in the 1990s. Their music style combines elements of rock, pop, and electronic music, with poetic and socially conscious lyrics.

One of their popular songs, "Moryachok" (Морячок), which means "Sailor" in English, was released in their 2014 album "Sobranie Sochineniy" (Собрание сочинений), meaning "Collection of Works". The song was written and composed by the band''s founder and lead vocalist, Diana Arbenina.

According to Arbenina, the song''s inspiration came from her observation of sailors and their experiences at sea, with its ups and downs, isolation and camaraderie, and the beauty and danger of the ocean. Arbenina also added that the song reflects the universal human experiences of longing, dreaming, and finding meaning in life.

The guitar chords for "Moryachok" are relatively simple, featuring a combination of open and barre chords with a moderate tempo. The song''s melody is catchy and uplifting, with a slight touch of melancholy, reminiscent of classic Russian rock ballads.

Here are the lyrics to "Moryachok", with English translation:

Я побегу в океан, где волна кудахчет слава богу,
(I''ll run to the ocean, where the wave cackles thank God,)
Где ежик в спину - боль, где пелагический денщик ест каждый день,
(Where the spines are prickly, where the pelagic food is eaten every day,)
Где пальмы намотаны в венок, где шторм расшатал мосты,
(Where the palms are wound in a wreath, where the storm shook the bridges,)
Морячок в кинжале держит секунды, боюсь я,
(Sailor holds seconds in a dagger, I''m afraid,)
Мне проблемы снится, решенные сейчас, но это сон,
(I dream of problems solved now, but it''s a dream,)
И если мне поставят конец, я прощусь с ними,
(And if they put an end to me, I''ll say goodbye to them,)
Ведь мой ковчег никуда не плывет, никуда не плывет.
(Because my ark is not sailing anywhere, not sailing anywhere.)

The lyrics of "Moryachok" touch on themes of adventure, uncertainty, and resilience, as the sailor navigates through life''s challenges and dreams. The song''s chorus expresses a sense of hope and determination, despite the unpredictable waters that we all face.

Overall, "Moryachok" showcases Nochnye Snajpery''s distinct sound and lyricism, with its combination of introspective storytelling and catchy melodies. The song has become a fan favorite and a staple in the band''s live performances, earning them a loyal following both in Russia and beyond.


乐谱《Moryachok》由琴友【深情告白】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。