Sergej Mavrin是一位俄罗斯吉他手和作曲家，乐队的中文名为“塞尔吉奥”，他的歌曲《Doroga V Ray》被认为是他最著名的作品之一。这首歌曲所属的专辑名称是《The Road to the Sun》。Sergej Mavrin的音乐风格多样，包括摇滚、金属、民间乐曲等风格元素，这也正体现在这首歌曲中。

这首歌曲的创作背景是Sergej Mavrin因为个人经历而灵感涌现的结果。他在一段时间内失去了许多对他意义重大的东西，包括亲朋好友和他深爱的人。然而，这些经历并没有让他沮丧，反而激励他创作这首充满力量、希望和感恩的歌曲。

歌词中用到了很多隐喻和暗示，旨在表达他对生命和未来的理解和思考。其中，“Doroga V Ray”是“通往阳光之路”的意思，在歌词中这代表了对未来的憧憬和希望。在这首歌中，Sergej Mavrin试图传达一个信息，即无论我们面对什么困难和挑战，也许我们可以摆脱一切痛苦和苦恼，勇往直前，找到我们人生中的彩虹，找到通往阳光之路的道路。

歌曲所传达的意义非常有启发性，许多人会在不同的生活阶段、情感状态或从人生经历中获得启示和支持。它并不只是一首歌曲，它更是一种态度和人生哲学，它勇敢地跨越了时间和空间，为人们的心灵带来了力量与支持。最后，让我们一同看一看《Doroga V Ray》的歌词：

(原歌词)

Неудачи наше топорище
Прошли и время ушло
Долго мы ждали счастье и свет
И рассвет на пороге

Меж нас вечность больше чем взгляд
Пусть заберутся ко мне в голове
Победит солнце и наше сердце
Поднимется к новому дню

Doroga v ray, doroga v ray, doroga v ray
Krayom neba, krayom zverey
Doroga v ray, doroga v ray, doroga v ray
Na otryv neba, na otryv zemli

Полетим за душой невидимой
Где все единственное близко
Там мы найдём родной дом и свет
Подарок и вечность

Ночь уйдёт и придут звёзды
И мы через столетия
Безумно ещё будем любить
Жизнь и свою судьбу

Doroga v ray, doroga v ray, doroga v ray
Krayom neba, krayom zverey
Doroga v ray, doroga v ray, doroga v ray
Na otryv neba, na otryv zemli

(英文翻译)

Our failures are in the past,
And time has already passed.
We have waited so long for happiness and light,
And the dawn is at the doorstep.

Between us eternity is more than a glance,
Let them come with me to my head.
The sun will conquer and our hearts,
Will rise to the new day.

The road to the sun, the road to the sun, the road to the sun,
At the edge of the sky, at the edge of the wildlife.
The road to the sun, the road to the sun, the road to the sun,
At the edge of heaven, at the edge of the earth.

We''ll fly for a soul that''s invisible,
Where everything is close and unique.
There we will find a native home and light,
A gift and eternity.

The night will go away and the stars will come,
And after centuries we''ll still be foolishly loving
Life and our destiny.

The road to the sun, the road to the sun, the road to the sun,
At the edge of the sky, at the edge of the wildlife.
The road to the sun, the road to the sun, the road to the sun,
At the edge of heaven, at the edge of the earth.


乐谱《Doroga V Ray》由琴友【牛头青年】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。