爱弹琴乐谱网 > 吉他谱 > 《Tryumo I Razboynik吉他谱》
  
乐谱信息:
乐谱名:Tryumo I Razboynik
作曲:暂无
歌手:Mongol Shuudan
音轨数:2
乐谱类型:总谱(SCORES)

Mongol Shuudan,中文名蒙古骑兵团,是俄罗斯的一支重金属乐队。他们最著名的歌曲之一是《Tryumo I Razboynik》(中文名《巨人与强盗》),该歌曲收录在他们的专辑《Намба Уан》(中文名第一名)中。 

《巨人与强盗》曲调激烈而有力,充满了冲突和对抗的气息,歌词讲述了一个战争的故事。据乐队成员们说,这首歌曲的灵感来自于历史上的一个真实事件,也体现了人们对于权力、战争和生命的不同看法。 

在这首歌曲中,Mongol Shuudan运用了吉他、贝斯、鼓和弦乐等多种乐器,创造了一种完美的音乐氛围,让人们深入感受到战争所带来的冲突与矛盾。歌词中有这样的一句话:“巨人必败,强盗必胜”,折射出人们对胜利的渴望和对死亡的恐惧。 

总的来说,《Tryumo I Razboynik》是Mongol Shuudan独具特色的一首歌曲,充满了战争和生命的哲思,引人深思。以下是这首歌的歌词: 

Во тьме поднимаются вековые часы,
Заводится страшная машина,
Свет в окнах давно погас,
Скажи, в чьих руках власть скумбрина?

На праздник Подберезы,
Мы восходили на вершину.
Два орла взмывали высоко,
Мы над миром крылья расправили.

Идут лишь громы битв и плачи умерших,
Смерть уже ближе к каждой машине,
Но всё же до этого момента,
Кто же выживет - ждать не придется.

Останутся в памяти города героев,
Чьи имена допишут в музее,
Но кто-то будет спать вечным сном,
А кто-то бежать в страданиях лучей.

Потревожьте тишину смерти,
Поднимите боевой клич,
Кто в голову колет понять хочет,
Думать не стоит, бой продолжит идти.

Одержат победу грабители,
А герои будут стоять на коленях,
Но те, кто отнесутся всерьез,
Выпьют заряд энергии, как от стакана.

Молитвы не помогут,
Разум шепчет всё тише,
Гиганты предадутся поражению,
А грабители победят - это не сложно. 

(参考翻译:
In the darkness rise the age-old clocks
The fearsome machine starts up
The light in the windows went out long ago
Tell me, whose hands does the power belong to?

At the Podberezye holiday
We ascended to the summit
Two eagles soared high
We spread our wings over the world

Only the thunders of battles and the crying of the dead pass by
Death is already near every machine
But up to this moment, who will survive - we do not have to wait.

The cities of heroes will remain in memory
Whose names will fill the museum
But someone will sleep an eternal sleep
And someone will run in the sufferings of the sunbeams

Wake up the silence of death
Raise a battle cry
Those who want to understand what''s in their head shouldn''t think, the fight will continue

The robbers will win the victory
And the heroes will kneel
But those who take it seriously
Will drink a shot of energy like from a glass

Prayers won''t help
The mind whispers quieter and quieter
Giants will succumb to defeat
And robbers will triumph - it''s not difficult.)


乐谱《Tryumo I Razboynik》由琴友【薄荷的味】上传分享,权益归制作者所有, 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有,如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。
Tryumo I Razboynik Steel Guitar
Tryumo I Razboynik Steel Guitar
请您对此乐谱评分
吉他谱

兼容GTP格式

钢琴谱

流行,古典

歌曲简谱

流行歌曲简谱

学琴日记

常见的学琴问题

制谱

为最前最流行的歌曲投票制谱

用户中心

收藏乐谱,上传乐谱