Melnica是来自俄罗斯的一支民谣资深团队，他们以独特的音乐风格和心灵深处的故事深受乐迷喜爱。《Travushka》是他们的一首代表作，这首歌曲充满了亲切的故事和美妙的旋律，让人们陶醉其中。

Melnica的中文名字是“磨坊”，他们的音乐有浓郁的民谣气息，同时也融合了多种不同的音乐风格，形成了独特的风格。《Travushka》是音乐专辑《Коса》中的一首歌曲，这张专辑是Melnica于2016年发行的，歌曲《Travushka》是这张专辑中的代表作。

歌曲《Travushka》源于Melnica的主唱剑桥，在自己家门口的小花园为灵感，发现了一些从未关注过的小细节，比如春天里细小的草芽，飞舞的蝴蝶等。于是剑桥开始用吉他和笛子谱写了这首旋律优美的歌曲。这首歌曲的灵感来源于日常生活和自然，代表了身边的点滴值得我们用心去关注。

歌词如下：

Травушка, травушка растеньица моя,
俄语中的“Травушка”意为小草，在这里指小小的、不被人注意的生命。这里的“растеньица”意为生长，这句话的意思是：“小草啊，小草啊，你快快地长大吧。”

Поглядел я в глаза твои, такое чувство я испытал.
这句话的意思是：“我看着你的眼睛，我感受到了一种特殊的情感。”

Травушка, травушка, с тобой мы играем с утра до ночи,
这句话的意思是：“小草啊，小草啊，我们从早到晚都和你玩。”

Травушка, травушка, просил я тебя не срываться,
这句话的意思是：“小草啊，小草啊，我请求你不要把自己拔掉。”

Травушка, травушка, дай же столько жизней, сколько в лесу деревьев.
这句话的意思是：“小草啊，小草啊，请给我尽可能多的生命，就像森林里的树木一样。”

这首歌曲通过小草的孕育和成长来表现出生命的奇妙与珍贵。我们身边一些微小的事物，可能会给予我们最大的启示和疗愈力量。Melnica通过这首美妙的歌曲，告诉我们珍惜生命，关注身边的人和事，用心感受这些小小的生命，透过这些找到美好的灵感来源。


乐谱《Travushka》由琴友【HateLove】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。