Maks Korj是一位白俄罗斯的音乐家和歌手，他的乐队名称为Maks Korj Band，而他的著名歌曲《Slovo Patsana》在中文翻译为《一个男孩的话》。Maks Korj Band来自白俄罗斯首都明斯克，他们是该国最受欢迎的乐队之一。

这首歌曲被收录在乐队的第四张音乐专辑“Slovopisu Yuriya Galtseva”中，收录时间是在2014年。这张专辑是为了纪念白俄罗斯著名的诗人兼作家Yuri Galtsev的150周年纪念而发表的。当时，Maks Korj被邀请编写并演唱一首为Galtsev工作保留缱绻记忆的歌曲。他决定写这首歌，以表达对这位诗人的敬意。

Maks Korj写这首歌的灵感来自于他对Galtsev的故事和记录的了解。在歌曲中，一个男孩表达了他对这位伟大人物的崇敬。这首歌的歌词充满了动情和敬意，同时向听众传达了激励和心灵上的善良。

这首歌被广泛传唱，许多听众都为歌曲的故事情节所感动。歌词的内涵深刻，展示了作为一个男孩走过生命的各种挑战和机遇。歌曲所传达的人生哲学和传统在当今世界仍然是深思熟虑的影响力之一。歌曲中的歌词也寄托了人们对生活和敬爱往事的追思和眷恋，使听众感到乐队的音乐对他们来说非常特殊。

以下是《Slovo Patsana》的歌词，中文演绎如下：

Эй,

嘿，

У свете табличек наших.

在我们的招牌下。

Я кумар нашей тусовки,

我是我们的莫哈松酒会。

Жую плитку, пью "розу" -

牙齿咀嚼着巧克力，喝着酒。

Легкий дымок накрывает нас.

轻烟笼罩着我们。

И, вспоминая прошлое,

回忆起过去，

Прошлое, где, пожалуй, больше людей,

在那里，也许有更多的人，

Сейчас навсегда ушедших в никуда.

现在永远没有离开的地方。

Я задаюсь вопросом: что такое жить?

我问自己：生活究竟是什么？

Для чего нам даровано пребывание здесь?

为什么我们在这里活着？

Какие загадки, какие тайны

有哪些谜题，有哪些神秘的东西

За нашими душами кроют.

隐藏在我们的灵魂深处。

Но мы живём, и сердца бьются.

但我们生活着，我们的心跳着。

И это достаточно, чтоб продолжить бой!

这足以继续我们的战斗！

Так что, давайте жить так, чтобы нас не забыли.

那么，让我们活得留下记忆。

Чтобы наша жизнь не была просто одним словом.

这样我们的生命不仅是一个单词。

以上就是《Slovo Patsana》的歌词。这首歌的歌词充满着对家乡和传统的怀念和敬意。它试图唤起听众对生命、社区和文化的进一步思考，鼓励每个人去亲身体验生命的真谛，并一直努力做出积极的贡献，去彰显生命的内在价值。


乐谱《Slovo Patsana》由琴友【旋风吉他】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。