乐谱名:Prokaznik Skomoroh
作曲:暂无
歌手:Korol I Shut
音轨数:4
乐谱类型:总谱(SCORES)
乐队中文名为“国王与闩锁”,歌曲中文名为《小丑音乐家》。乐队来自俄罗斯,成立于1988年。该歌曲收录于乐队的第八张专辑《花园》中,发行于2003年。
《小丑音乐家》是一首颇具叛逆精神的歌曲,它表现了一个被社会边缘化的小丑,他用自己的音乐博取了人们的掌声,但却依然被当成了一个“乞丐”。
据乐队成员透露,这首歌曲的创作灵感来自于卢森堡历史上著名的小丑魔术师“Skomoroh”,他曾经在19世纪的卢森堡城活跃。Skomoroh常常在街头表演,他的表演方式是穿着花哨的衣服,吹奏笛子和手风琴,以及唱着富有感染力的歌曲。虽然Skomoroh的表演备受欢迎,但他依然过着落魄的生活,社会上的人们依然将他当成是一个低下的艺人,甚至当成是一个乞丐,而这种对待,也让他颇感失落。
因此,乐队决定创作这首歌曲,去歌颂那些被世人边缘化的人,他们可能是小丑、街头艺人、流浪汉等,在别人眼中他们被视为低下的人,但也正是这些人,用自己的才华和勇气,艰难地活着,让这个世界变得更加多彩。
以下是《小丑音乐家》的歌词:
Skomoroh, Skomoroh, you are a king, a magician, a clown and a joke,
Skomoroh, Skomoroh, you are an artist of the street, the prince of a broken hope.
We''d like to offer you some coins and we''d appreciate the show,
But keep in mind, you are a jester, a bum who lives beyond our law.
Your music troubles our souls, we feel guilty and so ashamed,
''Cause you remind us of the things we''d like to forget, but fail to restrain.
Your music''s like a thunder that echoes in a concrete sky,
It tears our masks and our shields apart, and makes us feel so high.
Skomoroh, Skomoroh, you are a king, a magician, a clown and a joke,
Skomoroh, Skomoroh, you are an artist of the street, the prince of a broken hope.
你是国王、巫师、小丑和笑话,
你是街头艺术家,破碎希望的王子。
我们愿意给你一些硬币,我们欣赏你的表演,
但要记住,你是个滑稽演员,一个超越我们法律的乞丐。
你的音乐扰乱我们的灵魂,我们感到无愧和羞愧,
因为你提醒我们,我们希望忘记的事情,但不能控制。
你的音乐就像在混凝土天空中回响的雷声,
它撕裂了我们的假面和盾牌,让我们感到高兴。
你是国王、巫师、小丑和笑话,
你是街头艺术家,破碎希望的王子。
这首歌曲表达了一种悲壮而又鼓舞人心的情感,唱出了Skomoroh为了自己的音乐梦想而不屈不饶的精神,以及那些在社会边缘挣扎的人们,他们虽然被视为低下的人,但他们的存在,为这个世界注入了色彩,也让我们感受到了人性的温暖。
乐谱《Prokaznik Skomoroh》由琴友【欲望之界】上传分享,权益归制作者所有,
但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有,如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【
下架此谱】或【
与制谱者分享权益】。