Kolosov乐队是一支来自俄罗斯的音乐组合，之前他们发布了一些受到好评的作品，其中包括“3 10 Kolyibelnaya Svetlanyi”，这首民谣风格的歌曲很快就在国内外贏得了众多听众的喜爱。下面来介绍一下这首歌曲以及Kolosov乐队的故事。

“Kolyibelnaya Svetlanyi”是俄语歌词，在中文中的意思是“Light of the Lullaby”。这首歌曲出自乐队2017年发行的专辑《Тихо наша нива шумит》(Quiet Our Field Rustles)，是乐队的成员Sergey Kolosov所作，以备忘录和纪念覆灭的与失落的家园和土地，也是一首表达关于父亲和儿子之间的深情故事的歌曲。

据了解，这首歌的灵感来自于乐队成员Sergey Kolosov对于家乡的追思。在他的记忆中，家乡总是葬送在风雪与连绵的欧克草原之间，这些景象转变成了他的创作灵感。于是他创作了一首充满温情和温暖的歌曲，将这份思念化作了歌词，唱出了他对故居的心愿之词。

歌曲的曲调朴实而简单，伴随着吉他的声音，歌词充满了亲情和深情。由于歌曲拥有独特的创作理念、出色的演奏技巧和优雅的歌词，因此这首歌在俄罗斯音乐圈内非常有名，并且广受好评。

下面是歌曲的歌词原文，同时附上翻译：

Ты мне рассказывал сказки в ночи,
И ладонью стараешься зажечь звезды,
Длинный путь прошли мы здесь вместе,
Всю жизнь эту с тобой прожили мы.

Тихо, тихо легла земля на наши годы,
Тихо, тихо поднималась заря, нежно любя,
Тихо, тихо легла земля на наши годы,
Тихо, тихо лег твой свет на меня.

意思是：

你在夜里给我讲故事，
并用你的手掌点亮星星，
我们一起走过了漫长的旅途，
我们共度了一生。

平静地，平静地岁月已经降临，
平静地，平静地晨曦升起，温柔地爱着，
平静地，平静地岁月已经降临，
平静地，平静地你的光芒照耀在我身上。

最后，可以说，Kolosov乐队所创作的 “3 10 Kolyibelnaya Svetlanyi”歌曲，不仅仅是一首普普通通的歌曲，背后蕴含了深刻的情感和故事，同时还有着独特的艺术风格，也许它无法带给我们太多表面的激情，但在细细品味之下，我们也许会感受到更加温 暖、细腻的情感和人生体悟。


乐谱《3 10 Kolyibelnaya Svetlanyi》由琴友【恍如梦】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。