Kino《Zvezda 2》吉他谱介绍

Kino（中文名：影响乐队）是苏联时期著名的摇滚乐队，成立于1982年，其音乐创作受到了西方摇滚乐的影响，以及俄罗斯传统的音乐元素。该乐队最著名的歌曲之一是《Zvezda 2》（中文名：星星2），这首歌曲收录于1988年发行的专辑《Gruppa Krovi》（中文名：血之队）。《Zvezda 2》的吉他谱也成为了众多吉他爱好者学习的重点。

Kino乐队来自苏联莫斯科市，成立之初并没有得到官方的批准。乐队在录制这张专辑时，他们的创作灵感来源于人生中的不满和苦涩。专辑中的歌曲主要反映了青年人的现实生活，表达他们对生活种种不公的叹息。

歌曲《Zvezda 2》由Kino乐队成员维克多·图尔滕耶夫（Виктор Цой）创作，据说这首歌曲是他在看望病患时写下的。歌曲中的“星星2”代表着患有癌症的人将会转变为一颗星星，永远与我们同在。歌曲的歌词表达的是对死亡的思考和心灵的追寻，同样也贯穿了整张专辑的主旨。

以下是歌曲《Zvezda 2》的歌词：

В глазах твоих явно читается:
“Мне пора домой”.
За окном молча идёт снег,
Как будто где-то за морем
В глубокой ночи
Одинокий охотник
Принимает своих.
Он руками провожает их,
Называет звёзды.
Один улыбается,
Другой молчит.
Что здесь за звезда -
Вторая из окна,
В чёрном небе звёздных массивов?
Запомни, Кэт,
Что звёзды всё земное забывают,
Что звёзды всё земное забывают.

莫斯科的星星已不再那么亮
而你的灵魂已经摆脱
所有的痛苦和忧愁
在我的心中永存。

你的眼中清晰地写着：
“是时候回家了。”
窗外静悄悄地飘雪，
好像在某个遥远的海洋的某个地方
在深夜里
一个孤独的猎人
迎接他的人们
他用手指着星星
给它们取名字
一个微笑，
另一个保持沉默
那是什么星星
窗户外的第二颗？
在黑色的星际之间，
莫斯科的星星已不再那么亮，
但是你的灵魂已经解放了，
离开了所有的痛苦和忧愁，
存在于我的心里。
记住凯特，
星星已经忘记了所有的尘世。

这首歌曲传递给人们的是对生命和人类存在的思考，以及对死亡的深层探索。在这个曲子中，Kino用他们自己的方式，以摇滚音乐的形式，向听众们传递着这些歌词所蕴含的深刻内涵。


乐谱《Zvezda 2》由琴友【醉凡尘】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。