Kino是俄罗斯的一支摇滚乐队，成立于1982年，由维克多·特杨、约里·海特、亚历山大·特杨、奥列格·瓦利米罗维奇和谢尔盖·加利普斯基组成。

《Pesnya Bez Slov Arr By Alex Mercy》是Kino的一首著名歌曲，翻译为“没有言语的歌曲”。这首歌收录于乐队的第三张专辑《45》中。该专辑于1986年发行，是Kino最受欢迎的专辑之一。

歌曲的创作背景可以追溯到1983年，当时亚历山大·特杨创作了一首名为“Pesnya Bez Slov”的歌曲，但是没有得到乐队其他成员的认可。然而在三年后的1986年，该歌曲被重新编排和录制，并成为了《45》专辑中的一部分。

这首歌的灵感来源于亚历山大·特杨对爱情的追求和对生活的思考。这首歌旋律简单、优美而富有神秘色彩，它那深沉的旋律传达出了深刻的情感，让人很容易陷入沉思之中。

以下是这首歌的歌词：

（俄文原文）

“Тигры на распутье,
 Средь зимы и вьюги,
 Как нити на запястье,
 Странные слова на устах.

 Кто-то повернул ручку,
 Окно скрипнуло на кухне,
 Капли карамели льются,
 Набридло, набило.

 Песня без слов, песня про любовь,
 Мир погибает, а мы живы,
 Нам больно быть вместе, но больнее без.
 Песня без слов, песня про любовь,
 Пришло время уходить,
 Но вновь передумать.”

（中文翻译）

“老虎在十字路口，
 冰天雪地中，
 就像在手上打结的线，
 嘴唇中舌尖形成的奇怪词语。

 有人拧了门把，
 厨房的窗户吱嘎作响，
 糖果般的水珠滴进去，
 厌倦了，厌倦了。

 没有言语的歌曲，一首关于爱的歌曲，
 世界在崩溃，而我们还活着，
 在一起有痛苦，但分离更痛苦。
 没有言语的歌曲，一首关于爱的歌曲，
 是时候离开了，
 但我想再次思考。”

这首歌的歌词描述了一个关于爱情和难以决定的故事。歌曲中的重点是永恒的话题：爱情。歌曲的不同部分表达了歌曲中的不同情绪。通过这首歌，Kino成功地传达了人类最基本的情感，以及我们在面对重要决定时感到的矛盾和不确定性的感觉。这是一首能够让人们在听的同时沉思和思考的歌曲，受到了许多人的喜爱。


乐谱《Pesnya Bez Slov Arr By Alex Mercy》由琴友【GoodNight】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。