乐谱名:The Bonnie Banks O Loch Lomond
作曲:暂无
歌手:Traditional
音轨数:3
乐谱类型:未知
乐队中文名:传统民谣
歌曲中文名:《洛克罗蒙德湖畔美景》
乐队所在地:苏格兰
歌曲所属的专辑名称:《传统音乐》
《The Bonnie Banks O Loch Lomond》是苏格兰最为著名的传统民谣之一,这首歌的创作十分神秘。据说,这首歌是由苏格兰的民间歌手和诗人在18世纪初创作而成,这首歌的创作灵感与苏格兰商人被英国政府处决有关。当时,苏格兰商人被活活烧死,他们的遗体被散放在洛克罗蒙德湖畔的两边。这个传说被传颂千年,后来经过数代民谣歌手的演唱和传承,最终形成了如今这首经典的《The Bonnie Banks O Loch Lomond》。
这首歌的歌词深情而感人,它讲述了两个好友告别的故事。这两个好友在洛克罗蒙德湖畔一起度过了美好的时光,但是有一天他们不得不分开。在这首歌中,朋友之间的情谊被赞美和歌颂,歌词中的情感和意境是十分丰富而深刻的。
下面是《The Bonnie Banks O Loch Lomond》的歌词:
Oh ye''ll tak'' the high road and I''ll tak'' the low road,
And I''ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks o'' Loch Lomond.
Chorus
O ye''ll tak'' the high road, and I''ll tak'' the low road,
And I''ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks o'' Loch Lomond.
''Twas there that we parted in yon shady glen,
On the steep, steep side o'' Ben Lomond,
Where in purple hue the Highland hills we view,
And the moon comin'' out in the gloamin''.
(Chorus)
The wee birdies sing and the wild flowers spring,
And in sunshine the waters are sleeping:
But the broken heart it kens nae second spring again,
Tho'' the waeful may cease frae their greeting.
(Chorus)
这首歌的意义在于对真情的歌颂,以及对美好友谊的传承和珍视。对于苏格兰人而言,这首歌更是代表了他们的家园和爱情,以及苏格兰壮美的自然景色。现如今,这首歌已经成为了苏格兰的民族象征之一,每次在重要的场合,如婚礼、葬礼等活动中,苏格兰人都会唱起这首传统的民谣,来表达他们对美好回忆和友情的感恩和追忆。
乐谱《The Bonnie Banks O Loch Lomond》由琴友【思之如狂】上传分享,权益归制作者所有, 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有,如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【
下架此谱】或【
与制谱者分享权益】。