[[ displayTitle ]]

Kino是一支俄罗斯摇滚乐队，其代表作品《Neveselaya Pesnya Chernovik》（翻译为《不开心的草稿歌》）是他们的一首经典作品。乐队成立于1982年，位于俄罗斯莫斯科市。此歌曲收录在专辑《45》中，发行于1985年。 这首歌曲是由乐队主唱维克托·谢韦尔文、吉他手基里尔·基里洛夫和词曲作者Andrei Makarevich共同创作的，其灵感来源于一份草稿纸和故事。故事是关于一个创作者在努力创作的时候遇到了困难和挫折，他深陷于自己的创作中无法自拔。这正是这首歌词的主要灵感。 这首歌曲在整个苏联时期都是一首非常流行的歌曲，因为它深刻地表达了人们对于艺术，对于创造的爱和热情。无论是谁，都会遇到创作的困境，这首歌通过鲜明的形象和深刻的表现手法，展示了一个真实而充满情感的故事，把人们带回了那个时代的心境。 以下是这首歌曲的歌词： Я пишу по ночам черновик мой, Erklärt von der Nacht, schreibe Ich und gold, Лист повернул, перемотал карандаш, Die Blätter drehen, und das ist das Leben. Я пишу о тебе, пишу о себе, Ich schreibe von dir, schreibe von mir, О мускулах и о золотых зубах, Über Muskeln und goldene Zähne, О счастливых днях, о бесславных боях. Über glückliche Tage und ruhmlose Schlachten. Это песня несчастливая - я ее допишу, Dieses Lied ist unglücklich - ich werde es vollenden. Не зевай, сочиняй, страдай и твори, Gähne nicht, schreibe, leide und kreiere, Все нормальные так делают. So machen es alle Normalkünstler. Это песня несчастливая, я ее допишу, Dieses Lied ist unglücklich - ich werde es vollenden. Потерялся в самом себе, в этом глупом свете. Ich verirrte mich in mir selbst in diesem dummen Licht. Это песня несчастливая, но я ее делаю, Dieses Lied ist unglücklich, aber ich mache es, Песня несчастливая, моя Черновик. Ein unglückliches Lied, mein Entwurf. 这首歌词表达了艺术家的思维和感受，并贴近人们的心灵。它包含了苦涩和悲伤，但也充满了艺术家的勇气和自信。在这首歌中，乐队借助旋律和歌词向人们传递了耐心追求和努力创造的愿望，向所有爱好创作的朋友表示敬意。