[[ displayTitle ]]

Bi 2（Би-2）是一支来自白俄罗斯的摇滚乐队，成立于1988年，在整个东欧地区备受瞩目。他们的音乐风格多样，常常搭配不同的风格和文化元素。 《Varvara》（Варвара）是 Bi 2 的代表作之一，收录于2005年发布的专辑《Inomarki》，被誉为该专辑的证明。这首歌的名字和歌曲中的某些元素是对俄罗斯诗人Aleksandr Sergeevich Pushkin的长篇故事诗《Onegin》中的女主角Tatyana Larina的影射。 创作背景 作为乐队经历了多年的演出和音乐制作， Bi 2 在 2005 年发布了《Inomarki》，这张专辑是他们迈向新阶段的一次尝试，着重为他们的印象打开新的盒子。专辑中的歌曲涉及多种主题，包括个人思考、恋爱、祖国、留人等等。这首歌是专辑中最具诗意、最动人的歌曲之一。 歌曲描述 歌曲以一种复古、浪漫的方式描述了一个女人。她是一位迷人的女子，拥有一双勾魂的眼睛和一双让人深深陷入思考的手——这些都是她最为引人注目、难以忘怀的特质。随着时间的流逝，男主角们不断地思考并备受苦恼。他们不能忘记这位女子，但他们又不能完全拥有她。 歌词 俄语歌词： 1-я куплет: В глазах у Варвары туман, Бессонные ночи, и дни разговаривают с нашим умом, Когда гаснут огни, серые точки в её пульсе, Ложатся тишины завесы и снова наступает масса. Припев: Варвара, как бриз в летнюю ночь, Варвара, через поледь и пекло, Варвара, как зов в высотину, Варвара, и он вновь поверит в чудо. 2-й куплет: Зимою годов не считаем, И даже использованный мел может быть фешенебельным, Метро утром пора приводит в движение, Не забывай только, что нежность стоит дорого. Припев: Варвара, как бриз в летнюю ночь, Варвара, через поледь и пекло, Варвара, как зов в высотину, Варвара, и он вновь поверит в чудо. 3-й куплет: Слепые даром снаружи, Как разбитое зеркало, отражение в поверхности, Истории, которые мы рассказываем себе, Жизнь на своём пути, мы всё ещё продолжаем играть в кости. Припев: Варвара, как бриз в летнюю ночь, Варвара, через поледь и пекло, Варвара, как зов в высотину, Варвара, и он вновь поверит в чудо. 意思和意义 这首歌的歌词很有意义，并且蕴含了许多深意。Bi 2 通过这首歌将一位神秘的女人描述得非常细致、梦幻般。歌曲的名字和歌词是对 Pushkin 的女主角Tatyana Larina 的虚拟重构。歌词中描述了男主角们思考、懊恼的痛苦，以及对这位女人的强烈情感和对未来的信心。 值得注意的是，这首歌在俄罗斯和其他前苏联国家很受欢迎，甚至被视为 Bi 2 的代表作之一。它的歌词和音乐风格都非常独特，展示了乐队在音乐方面的才华。歌词中所表达的情感也非常真实和敏感，很容易引起听众的共鸣。